In the summer of her second year of high school, Hinoko meets Yoichi, a childhood friend of her best friend Nijika. Hinoko is attracted to Yoichi, but her heart is bitterly broken… when he continues to be single-mindedly devoted to Nijika even though she is unaware of his feelings. (Source: Natalie, translated)